Steve ended up cutting these out for us with a jig we made, and used a plasma cutter to do the job nicely!